Memo: Kindersprache

Quetschgutti

Äbledthuis

Mennabrei

Hängerkluppung

Bieslwasser

Grabblzipfl

Bettiflasche

Klotreppe

Du Kobold!

Brummer

Käbbi

Stinkebär

Schreibär

Deckenturm

Torad

Bussilappen

Bussisalbe

Zahngutti

Thören! Ned Thören!

Warum forbudtst du des?

Kannst du das nahen?

Futterjacke

Klippern

Scharfes Wasser

Brüllscharf

Brüllheiß

Neilelack

Pritschlbiesi

 

 

22 Gedanken zu “Memo: Kindersprache

  1. Jodie Foster ist fostastisch! Habt ihr „The brave one“ gesehen? O.k., das ist hier nicht das Thema, sorry! Ich bin nur ausgesprochener Jodie-Foster-Fan… schon seit dem Film „das Mädchen am Ende der Strasse“. (Da war sie 14 Jahre alt.)

    Gefällt 1 Person

    • Ich übersetze dir das mal der Reihe nach:
      Fruchtpüree, Apfelsaft, Haferbrei, Anhängerkupplung, Wasser mit Fruchtaromen, Bettdeckenzipfel, Trinkflasche für die Nacht, Toilettenhilfe, Du Kobold!, Salatschleuder, Kappe, Kuschelbär (der müffelt inzwischen, aber der Wikinger verbietet das Waschen), ein extrem laut singender Plüschbär, ein bis an die Decke reichender Legoturm, Motorrad, Serviette, Lippenpflege, Flourtablette, Sören! Nicht Sören!, Warum verbietest du das (dänisches forbudt mit deutscher Endung dran), Kannst du das erreichen?, Lätzchen, mit der Schere schneiden, Mineralwasser, sehr scharf, sehr heiß, Nagellack (auch aus dem Dänischen heraus), plätscherndes Pipi.
      Liebe Grüße

      Gefällt 2 Personen

Bei Nutzung der Kommentarfunktion erklärst du dich mit der Speicherung und Verarbeitung deiner angegebenen Daten durch diese Webseite bzw. Wordpress und Gravatar einverstanden. (Hinweise zur Verarbeitung deiner Angaben und Widerspruchsrechte: https://meermond.blog/impressum/)

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

w

Verbinde mit %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.